Over de precieze gevolgen van zijn ontsteking, veroorzaakt door een infectie, doet X2O geen uitspraken. Wel laat het team weten dat artsen de eerste tekenen van vooruitgang zien. Als zijn situatie het toelaat, wordt hij overgebracht naar een gespecialiseerd ziekenhuis in Spanje, zodat hij in de buurt van zijn familie kan revalideren.
"We zijn eerlijk over waar we staan: de uitkomst is nu onzeker. Maar we hebben vertrouwen in Nil, in de artsen en in een goede afloop. We staan naast hem en zijn familie, in elke fase van dit traject", aldus Team X²O Badkamers over de sprinter die afgelopen februari debuteerde op de Spelen.
Zo komt voor hem waarschijnlijk vroegtijdig een einde aan zijn eerste seizoen bij een Nederlands topteam. Half mei vertelde hij nog dat zijn droom was uitgekomen omdat hij door ‘een van de beste teams ter wereld’ was uitgenodigd. Voor nu zal alles in het teken staan van gezond worden.