De afsluiting van het schaatsseizoen 2010-2011 bestond uit een vierdaagse strijd om de wereldtitels per afstand. Het was even wennen, Inzell zonder freiluft, maar het werd een mooi toernooi. 

Het Oranjelegioen op de tribunes vierde uitbundig feest: twee keer goud en twee keer zilver voor Ireen Wüst en een gouden dubbel van Bob de Jong. Maar ook het brons voor Jan Smeekens op de 500 meter, het zilver voor Kjeld Nuis op de 1000 meter en het eins, zwei, drei voor de Nederlandse vrouwen Wüst, Valkenburg en Voorhuis op de 1500 meter waren hoogtepunten. Dieptepunt: Arjen van der Kieft zonder transponder.   

Dertien medailles; vier keer goud, vijf keer zilver en vier keer brons. Het had beter gekund… Voor het eerst in de geschiedenis van het WK afstanden geen titel voor de Oranjemannen op de ploegenachtervolging. En ook de Nederlandse vrouwen grepen naast de beoogde hoofdprijs.  Wopke krijgt de schuld. Onzin.

De Amerikanen rijden met hun hart, aldus Shani Davis en de Canadezen nemen de teampursuit bloedserieus. Hoe het ook zij, zolang Nederlandse trainers van commerciële ploegen hun rijders afmelden voor dit onderdeel, wordt het niets met die ploegenachtervolging.

Het schaatsseizoen zit erop: Ireen concludeert dat haar investering eerder dan verwacht honderd procent rendement oplevert. Bob de Jong beseft dat hij eindelijk de juiste coach en de juiste aanpak heeft gevonden. Marrit en Koen besluiten Jan van Veen nog jaren trouw te blijven. Jan Smeekens laat zich kronen tot Keizer van Salland. Jan Blokhuijsen bestudeert de Dr. Bibberregel. Mark neemt een lange vakantie, Jorien niet.

Diane leert haar wilskracht te doseren. Simon buigt zich over zijn spierkracht. Annette kijkt uit naar een seizoen zonder blessureleed. Margot en Stefan analyseren hun mentale veerkracht tijdens titeltoernooien. Arjen draagt nu dag en nacht een transponder. Marianne en Jan moeten wennen aan hun nieuwe leven. Wopke gaat zeilen. De ISU buigt zich opnieuw over alle onzinnige regels en schaft ze af.

En over een week of zes meldt iedereen zich weer voor de eerste gezamenlijke training…